Recursive photograph with time stamp (Studio-Grade)

Frame setup: amateur photograph from 1998 of a middle-aged artist copying an image by hand from a computer screen to an oil painting on stretched canvas, but the image is itself the photo of the artist painting the recursive image. Refine: add a 'shot on [camera]' line to lean more documentary, less stylized.