实体店/旅行翻译 角色 3:2

实体店/旅行翻译

进阶 英文中文外观货币
主体
将墙上菜单的中文菜名翻译成英文,供外国游客使用。货币:保留“¥”符号和价格数字不变;不转换货币。新英文文字应看起来像是写在/印在同一表面上,带有轻微褪色或磨损以匹配。纹理保留:关键!保持墙面/纸张原有的陈旧、油腻和纹理感。布局:将英文翻译自然地放在中文旁边或替换中文。迭代:用三种配色方案请求相同构图,选择最佳。
构图
将英文译文自然地排列在汉字旁边或替换汉字。
光线
来自镜头左侧的自然窗光,暗部有柔和反光补充。
场景
富有氛围感的环境,衬托主体而不喧宾夺主。
风格
风格化插画,绘画质感搭配现代色板。
细节
纹理保留:至关重要!
⚡ 立即生成 ← 返回画廊